Poceni poslovno lektoriranje

Podjetniki in poslovneži pozor. Poceni poslovno lektoriranje za tiste, ki prisegate na kakovost in zanesljivost. Ponudba lektoriranja na trgu je raznovrstna, saj jo sestavljajo različni lektorji. Lektorji so profesorji slovenščine, ki lahko celo dopoldne poučujejo slovenski jezik v šoli. Vendar je uporaba popoldanskih lektorjev mogoča le v primeru lektoriranja manjših in manj pomembnih besedil. Za kakovostno in ažurno lektoriranje pa je potrebna profesionalna agencija. Podjetniki in podjetja namreč potrebujejo storitve hitro predvsem pa v delovnem času. Lektorska agencija lpi.si se skozi čas prilagaja potrebam strank, zato smo odzivni čas skrajšali na minimum. Prav tako omogočamo naročilo in opravljanje storitve vseh 24 ur dneva, vse dni v tednu. Z razliko od konkurenčnih podjetij pa kljub odlični organiziranosti ohranjamo zmerno ceno lektoriranja. Nabor podjetij, ki tvorijo reference agencije, so podjetja iz samega vrha slovenskih podjetij.

Poceni lektoriranje knjige

Poceni lektoriranje je storitev, ki si jo lahko privoščijo študenti za lektoriranje diplomskih nalog. Pri lektoriranju knjig in ostalih publikacij, ki se po možnosti še tiskajo pa mora opraviti strokovnjak, ki pa ni nujno najcenejši. Najcenejše lektoriranje opravljajo praviloma lektorji brez ustrezne izobrazbe in brez izkušenj. Lektoriranje knjige je najtežje opravilo lektorja, saj mora biti zelo pazljiv predvsem v slogu. Kadar govorimo o knjigah, ki so prevedene iz tujega jezika, pa je potrebno poleg slovnične pravilnosti ujeti tudi pomenskost besedila. Zato je lektoriranje predvsem leposlovja zelo zahtevno. V lektorski agenciji LPI.si imajo bogate izkušnje z lektoriranjem različnih področij in tem. Lektor se v primeru lektoriranja knjige nujno usklajuje z avtorjem, ki sukcesivno preverja opravljeno delo. Lektoriranje je namreč proces v katerem je potrebno poleg slovničnih vidikov preverjati tudi ostale parametre. Pred končanim lektoriranjem mora besedilo lektorirati še en lektor. Dva lektorja sta namreč minimum za kakovostno lekturo.