03/04/2012

Strokovno Lektoriranje | Študij

Strokovno Lektoriranje | Študij je zelo zanimiva spletna stran, kjer lahko preberete nekaj podatkov o strokovnem lektoriranju, ki je praviloma precej drago. Vendar definicija strokovnega lektoriranja praviloma ne pomeni nič več kot običajno kakovostno lektoriranje. Strokovnost, ki jo nekatere agencije omenjajo, predstavlja izkušnje lektorjev, ki svoje delo opravljajo že nekaj let in imajo slogovne izkušnje iz določene stroke. Če lektor slučajni ni seznanjen s stroko o kateri govori besedilo, mora pred lekturo prebrati referenčna besedila.